```html
Adatvédelmi nyilatkozat
Az adatfeldolgozásért felelős:
Marsapet GmbH
Gewerbepark Odendorf 22
53913 Swisttal
Németország Email: [email protected]
Telefon: 02255957370
Köszönjük, hogy érdeklődik online boltunk iránt. Az Ön magánszférájának védelme számunkra
nagyon fontos. Az alábbiakban részletesen tájékoztatjuk Önt adatai kezeléséről.
1. Hozzáférési adatok és weboldal-üzemeltetés
Weboldalainkat anélkül is meglátogathatja, hogy személyes adatokat közölne velünk. Weboldal
meghívásakor a webszerver automatikusan egy úgynevezett szervernapló-fájlt tárol, amely például a kért fájl
nevét, az Ön IP-címét, a hozzáférés dátumát és időpontját, az átvitt adatmennyiséget és az igénylő
szolgáltatóját (hozzáférési adatok) tartalmazza, és dokumentálja a hozzáférést. Ezeket a hozzáférési adatokat
kizárólag az oldal zavarmentes üzemeltetésének biztosítása és ajánlatunk javítása céljából értékeljük ki. Ez az
GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti érdekmérlegelés során túlsúlyban lévő jogos érdekeink védelme.
Minden hozzáférési adat törlésre kerül legkésőbb hét nappal az Ön oldallátogatása után.
1.1 Weboldal-üzemeltetés
A weboldal üzemeltetésére és megjelenítésére vonatkozó szolgáltatások részben
megbízottjaink által, az általunk meghatározott feldolgozási feltételekkel biztosított szolgáltatások.
Amennyiben jelen adatvédelmi nyilatkozatban nincs másképp meghatározva, az összes hozzáférési adat és az erre a
weboldal nyomtatvány-kitöltésein keresztül gyűjtött adat a megbízott szerverein kerül feldolgozásra. Kérdéseivel
megbízottainkkal és együttműködésünk alapjával kapcsolatban kérjük, forduljanak az ebben az adatvédelmi
nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőségekhez.
1.2 Tartalomszállítási hálózat
A gyorsabb betöltési idő érdekében egyes ajánlatainknál tartalomszállítási hálózatot („CDN")
használunk. Ez a szolgáltatás a tartalmakat, például a nagy méretű médiafájlokat külső CDN-szolgáltatók
regionálisan elosztott szerverei használatával szállítja. Ezért a megbízottak szerverein hozzáférési adatok
feldolgozása történik. Megbízottaink megbízotti feldolgozás keretében működnek velünk.
Megbízottaink az EU-n és az EGT-n kívüli országokban találhatóak és/vagy szervereket használnak. Az Európai
Bizottság ezekre az országokra nem hozott megfelelőségi határozatot. Az együttműködésünk az Európai Bizottság
standard szavatosságmegállapodásain alapul. Kérdéseivel megbízottainkkal és együttműködésünk alapjával
kapcsolatban kérjük, forduljanak az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási
lehetőségekhez.
2. Adatfeldolgozás szerződés teljesítése és kapcsolatfelvétel céljából
2.1 Adatfeldolgozás szerződés teljesítése céljából
A szerződés teljesítésének céljából (ideértve az esetlegesen fennálló szavatosság és teljesítési hibákra
vonatkozó igények kezelését, valamint az esetleges törvényi frissítési kötelezettségeket) az GDPR 6. cikk (1)
bekezdés b) pontja szerinti személyes adatokat gyűjtünk, amennyiben Ön ezeket önként közli velünk a
megrendeléshez kapcsolódóan. A kötelező mezőket mint ilyenek jelöljük meg, mivel ezekben az esetekben az
adatokra a szerződés teljesítéséhez szükség van, és az adatok nélkül nem tudjuk elküldeni a rendelést. Az
összegyűjtött adatok az egyes beviteli nyomtatványokból láthatók.
Az Ön adatainak feldolgozásáról szóló további információkért, különösen az adatok megbízottainknak való
továbbításáról a megrendelés, fizetés és szállítás teljesítése céljából, tekintse meg jelen adatvédelmi
nyilatkozat következő szakaszait. A szerződés teljes teljesítése után adatait a további feldolgozásra
korlátozottan kezelve őrizzük, majd az GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja szerinti adózási és kereskedelmi
megőrzési időköz letelte után töröljük, feltéve, hogy nem adott kifejezett beleegyezést adatai
továbbfeldolgozásához az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti vagy nem tartjuk fenn magunknak az ettől
függetlenül jogszerű adatfelhasználási jogot, amelyről jelen nyilatkozatban tájékoztatjuk.
Árukezelési rendszer
A megrendelés és szerződés teljesítéshez külső megbízottak árukezelési rendszereit
használjuk.
Megbízottaink megbízotti feldolgozás keretében működnek velünk. Kérdéseivel megbízottainkkal és
együttműködésünk alapjával kapcsolatban kérjük, forduljanak az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt
kapcsolattartási lehetőségekhez.
2.2 Ügyfélfiók
Amennyiben az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti beleegyezést adott azáltal, hogy
az ügyfélfiók megnyitása mellett döntött, az Ön adatait az ügyfélfiók megnyitása céljából és az Ön adatainak
tárolásához használjuk későbbi megrendelésekhez weboldalunkon. Az ügyfélfiók törlése bármikor lehetséges, és az
ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőség közvetítésével vagy az ügyfélfiókban erre
kijelölt funkcióval végezhető el. Az ügyfélfiók törlése után az Ön adatait töröljük, feltéve, hogy nem adott
kifejezett beleegyezést adatai továbbfeldolgozásához az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti vagy nem
tartjuk fenn magunknak az ettől függetlenül jogszerű adatfelhasználási jogot, amelyről jelen nyilatkozatban
tájékoztatjuk.
2.3 Kapcsolatfelvétel
Az ügyfélkommunikáció keretében az GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerinti személyes
adatokat gyűjtünk kérdéseinek megválaszolásához, ha Ön ezeket önként közli velünk kapcsolatfelvételkor (pl.
kapcsolatfelvételi űrlap vagy e-mail útján). A kötelező mezőket mint ilyenek jelöljük meg, mivel ezekben az
esetekben az adatokra a kapcsolati igény megválaszolásához szükség van. Az összegyűjtött adatok az egyes
beviteli nyomtatványokból láthatók. A kérdés teljes megválaszolása után az Ön adatait töröljük, feltéve, hogy
nem adott kifejezett beleegyezést adatai továbbfeldolgozásához az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti
vagy nem tartjuk fenn magunknak az ettől függetlenül jogszerű adatfelhasználási jogot, amelyről jelen
nyilatkozatban tájékoztatjuk.
Élő csevegés eszköz WhatsApp
Az ügyfélkommunikáció céljából a WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal
Harbour, Dublin 2, Írország („WhatsApp") élő csevegés eszközét használjuk. Ez az érdekmérlegelés során
túlsúlyban lévő jogos érdekeink védelme az GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti hatékony és javított
ügyfélkommunikációban. A WhatsApp az általunk meghatározott feltételekkel működik. A mobileszközünkön tárolt
telefonszámok automatikusan a Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA szerverein
feldolgozásra kerülnek. Ebben az esetben csak olyan ügyfelektől származó telefonszámok kerülnek tárolásra, akik
korábban a WhatsApp-on keresztül velem felvételt vették fel és elfogadták a WhatsApp felhasználási és
adatvédelmi feltételeit. Az Egyesült Államokra nézve az Európai Bizottság nem hozott megfelelőségi határozatot.
Az együttműködésünk az Európai Bizottság standard szavatosságmegállapodásain alapul.
3. Adatfeldolgozás szállítás teljesítése céljából
A szerződés teljesítésének céljából az GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerint az Ön
adatait továbbítjuk a szállítással megbízott szállítási szolgáltatónak, amennyiben ez szükséges a megrendelt
áruk szállításához.
Adatok továbbítása szállítási szolgáltatónak szállítási értesítés céljából
Amennyiben az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti kifejezett beleegyezést adott a
megrendelés során vagy azt követően, ezt az alapján az Ön e-mail-címét és telefonszámát a kiválasztott
szállítási szolgáltatónak továbbítjuk, hogy a szállítás előtt az értesítés vagy koordináció céljából kapcsolatba
lépjen Önnel. A beleegyezés bármikor visszavonható az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási
lehetőség közvetítésével vagy közvetlenül a szállítási szolgáltatótól az alábbi felsorolt elérhetőségek alapján.
A visszavonás után az erre kijelölt adatait töröljük, feltéve, hogy nem adott kifejezett beleegyezést adatai
továbbfeldolgozásához vagy nem tartjuk fenn magunknak az ettől függetlenül jogszerű adatfelhasználási jogot,
amelyről jelen nyilatkozatban tájékoztatjuk.
DHL Paket GmbH
Sträßchensweg
1053113 Bonn
Németország
4. Adatfeldolgozás fizetési teljesítés céljából
Az online boltunkban történő fizetések feldolgozása során ezekkel a partnerekkel dolgozunk
együtt: műszaki szolgáltatók, hitelintézetek, fizetési szolgáltatók.
4.1 Adatfeldolgozás tranzakció feldolgozása céljából
A választott fizetési módtól függően a fizetési tranzakció feldolgozásához szükséges
adatokat továbbítjuk műszaki megbízottainknak, akik megbízotti feldolgozás keretében működnek velünk, vagy a
megbízott hitelintézeteknek vagy a kiválasztott fizetési szolgáltatónak, amennyiben ez szükséges a fizetés
feldolgozásához. Ez az GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerinti szerződés teljesítésének szolgál. Részben a
fizetési szolgáltatók maguk gyűjtik be a fizetés feldolgozásához szükséges adatokat, pl. saját weboldalaikon
vagy technikai beépítéssel a rendelési folyamatban. Ebben az esetben az adott fizetési szolgáltató adatvédelmi
nyilatkozata érvényes. Kérdéseivel a fizetési feldolgozás partnereiről és együttműködésünk alapjáról kérjük,
forduljanak az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőségekhez.
4.2 Adatfeldolgozás csalás megelőzése és fizetési folyamataink optimalizálása céljából
Szükség esetén megbízottainknak további adatokat továbbítunk, amelyeket azok az általunk
meghatározott feldolgozási feltételekkel nyújtott adatokkal való feldolgozásához való feldolgozásához használnak
a csalás megelőzése és fizetési folyamataink optimalizálása céljából (pl. számlázás, vitatott fizetések
feldolgozása, könyvelési támogatás). Ez az GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti érdekmérlegelés során
túlsúlyban lévő jogos érdekeink védelme a csalás elleni védelemben és a hatékony fizetéskezelésben.
4.3 Identitás- és hitelminőség-ellenőrzés Klarna fizetési szolgáltatások választása esetén
Klarna direktkövetelés, Klarna vásárlás számlásan
Ha a Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Svédország (a továbbiakban Klarna) fizetési
szolgáltatásai mellett dönt, kérjük, hogy az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti beleegyezést adjon
ahhoz, hogy a fizetés feldolgozásához és az identitás- és hitelminőség-ellenőrzéshez szükséges adatokat átadjuk
a Klarnának. Németországban az identitás- és hitelminőség-ellenőrzéshez a Klarna adatvédelmi
nyilatkozatában említett hitelminősítő intézmények használhatók. A Klarna a befizetési hiba statisztikai
valószínűségéről kapott információkat a szerződésviszony létesítéséről, végrehajtásáról vagy megszüntetéséről
szóló döntéséhez használja. Beleegyezésével bármikor elállhat az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban felsorolt
kapcsolattartási lehetőség közvetítésével. Ennek következménye lehet, hogy bizonyos fizetési lehetőségeket már
nem tudunk Önnek biztosítani. Beleegyezésével az adatok e felhasználásához bármikor elállhat a Klarnához
intézett bejelentéssel is.
4.4 Behajtási szolgáltatók bevonása
Ha az Ön vásárlást számlásan fizetési módot választja (amelyet a Ratepay GmbH,
Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin (a továbbiakban Ratepay) és a PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24
Boulevard Royal, 2449 Luxembourg (a továbbiakban PayPal) ajánlottak), kérjük, hogy az GDPR 6. cikk (1) bekezdés
a) pontja szerinti beleegyezést adjon ahhoz, hogy a fizetés feldolgozásához és az identitás- és
hitelminőség-ellenőrzéshez szükséges adatokat átadjuk a Ratepaynak. Németországban az identitás- és
hitelminőség-ellenőrzéshez a Ratepay adatvédelmi nyilatkozatában felsorolt hitelminősítő intézmények
használhatók. A Ratepay a befizetési hiba statisztikai valószínűségéről kapott információkat a szerződésviszony
létesítéséről, végrehajtásáról vagy megszüntetéséről szóló döntéséhez használja. Beleegyezésével bármikor
elállhat az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban felsorolt kapcsolattartási lehetőség közvetítésével. Ennek
következménye lehet, hogy bizonyos fizetési lehetőségeket már nem tudunk Önnek biztosítani. A PayPal adatvédelmi
tájékoztatóját itt találja.
4.5 Behajtási szolgáltatók bevonása
Az Ön adatait a megbízott behajtási szolgáltatónak, a Dr. Duve Inkasso GmbH, Angerstraße 6,
30161 Hannover, Németország továbbítjuk, amennyiben fizetési követelésünk előzőleg kiváltott figyelmeztetés
ellenére sem került kiegyenlítésre. Ebben az esetben a követelés közvetlenül a behajtási szolgáltatótól kerül
beszedésre. Ez az GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerinti szerződés teljesítésének, valamint az GDPR 6.
cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti érdekmérlegelés során túlsúlyban lévő jogos érdekeink védelme a fizetési
követelések hatékony érvényesítésében és érvényre juttatásában.
5. E-mail útján történő reklámozás
5.1 E-mail hírlevél feliratkozással és hírlevél-nyomon követéssel
Ha feliratkozik hírlevelünkre, az erre szükséges vagy külön közölt adatokat felhasználjuk,
hogy az Ön beleegyezése alapján az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti rendszeres e-mail hírleveleket
küldjünk Önnek.
A hírlevelről való leiratkozás bármikor lehetséges, és az alábbi leírt kapcsolattartási
lehetőség közvetítésével vagy a hírlevelben erre kijelölt link segítségével végezhető el.
A leiratkozás után az Ön e-mail-címét töröljük a címzettlistáról, feltéve, hogy nem adott
kifejezett beleegyezést az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti adatok továbbfeldolgozásához vagy nem
tartjuk fenn magunknak az ettől függetlenül jogszerű adatfelhasználási jogot, amelyről jelen nyilatkozatban
tájékoztatjuk.
Tájékoztatjuk Önt arról, hogy a hírlevél küldésekor az Ön felhasználói viselkedését
értékeljük. Ehhez a hírlevél kezelésében az Ön viselkedését is elemezzük az elolvasási és kattintási arányok
mérésével, tárolásával és értékelésével a jövőbeni hírlevelek kampányainak kialakítása céljából
(„hírlevél-nyomon követés"). Erre az értékelésre az elküldött e-mailek egy pixeles technológiákat
tartalmaznak (pl. úgynevezett web-jeladók, nyomon követési pixelek), amelyek weboldalunkon tárolódnak. Az
értékelésekhez különösen a következő „hírlevél-adatokat" társítjuk az oldal, amelyből az oldal lekérésre kerül
(úgynevezett hivatkozási URL), a hozzáférés dátuma és időpontja, a használt webböngésző típusának
leírása, az igénylő számítógép IP-címe, az e-mail-cím, a feliratkozás és megerősítés dátuma és
időpontja és az egy pixeles technológiákat az Ön e-mail-címével vagy IP-címével és szükség esetén egy
egyedi azonosítóval. A hírlevelben szereplő linkek is tartalmazhatnak ezt az azonosítót. Ha nem kíván
hírleveleket nyomon követni, lehetősége van bármikor leiratkozni, ahogy korábban leírtuk. Az információkat
addig tároljuk, amíg feliratkozott a hírlevelünkre.
5.2 E-mail hírlevél feliratkozás nélkül és a kifogásolt jog
Ha az Ön e-mail-címét az áru vagy szolgáltatás értékesítésével összefüggésben kapjuk meg,
és Ön erre vonatkozó kifogást nem terjesztett elő, fenntartjuk magunknak a jogot, hogy a § 7 Abs. 3 UWG alapján
rendszeres ajánlatokat küldjünk Önnek hasonló termékekről, mint amelyeket már vásárolt, az általunk kínált
termékek közül e-mail útján. Ez az érdekmérlegelés során túlsúlyban lévő jogos érdekeink védelme ügyfeleink
reklámozásában. Az e-mail-cím ily módon történő felhasználása ellen bármikor kifogást tehet az ebben az
adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőség közvetítésével vagy a promóciós e-mailben erre
kijelölt link segítségével, anélkül, hogy ehhez más költség merülne fel, mint az alapdíjon alapuló továbbítási
költség. A leiratkozás után az Ön e-mail-címét töröljük a címzettlistáról, feltéve, hogy nem adott kifejezett
beleegyezést az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti adatok továbbfeldolgozásához vagy nem tartjuk fenn
magunknak az ettől függetlenül jogszerű adatfelhasználási jogot, amelyről jelen nyilatkozatban
tájékoztatjuk.
5.3 Hírlevél-küldés
A hírlevél és a fent leírt hírlevél-nyomon követés szükség esetén megbízottaink által is
elküldésre kerül az általunk meghatározott feldolgozási feltételek keretében. Kérdéseivel megbízottainkkal és
együttműködésünk alapjával kapcsolatban kérjük, forduljanak az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt
kapcsolattartási lehetőségekhez.
Megbízottaink az USA-ban találhatóak és/vagy szervereket használnak. Az Egyesült Államokra nézve
az Európai Bizottság nem hozott megfelelőségi határozatot. Az együttműködésünk az Európai Bizottság standard
szavatosságmegállapodásain alapul.
5.4 Értékelési kérések küldése e-mail útján
Amennyiben az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti kifejezett beleegyezést adott a
megrendelés során vagy azt követően, az Ön e-mail-címét felhasználjuk a megrendeléséről való értékelésre
vonatkozó kéréshez az általunk használt értékelési rendszeren keresztül. Ez a beleegyezés bármikor visszavonható
az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőség közvetítésével vagy az értékelési
kérésben erre kijelölt link segítségével.
Az értékelési kéréseket szükség esetén a Trusted Shops AG Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln
("Trusted Shops") megbízottunk is elküldi.
Ebben az esetben a Trusted Shops az értékelési kérések küldésének során kapunk információkat az érintett
státuszáról (pl. az értékelési kérés elküldése és az annak beérkezése). Ez az GDPR 6. cikk (1) bekezdés f)
pontja szerinti jogos érdekeink teljesítésében történik, az értékelési meghívásokról szerzett információk
kezeléséhez, hogy ennek alapján szükség esetén optimalizálásokat végezzünk, valamint a Trusted Shops jogos
érdekeinek teljesítése e szolgáltatás nyújtásában.
Az értékelési kérések küldésében és az értékelési/státusz-információk gyűjtésében és megjelenítésében közös
felelőssé válunk a Trusted Shops-szal.
A közös felelősség keretében az Ön és a Trusted Shops között az adatvédelmi kérdésekre és jogok érvényesítésére
vonatkozó felvilágosításért kérjük, hogy elsősorban a Trusted Shops-hoz forduljon, akinek elérhetőségeit itt
találja. Az adatvédelem további tájékoztatásait az alábbi linkből szerezheti be. Ettől függetlenül bármikor
felvehet velünk is kapcsolatot az ebben az adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőségen
keresztül. Kérdéséét szükség esetén a további felelős felé továbbítjuk megválaszolás céljából.
6. Sütik és további technológiák
Általános információk
Weboldalainkat vonzóbbá tenni és bizonyos funkciók használatának engedélyezésére különféle
oldalakon technológiákat használunk, például úgynevezett sütiket. A sütik olyan kis szövegfájlok, amelyeket
automatikusan tárolnak az Ön végpontján. Az általunk használt sütik egy része a böngésző-munkamenet végén, azaz
a böngésző bezárásakor törlődik (ületi sütik). Az egyéb sütik az Ön végpontján maradnak és lehetővé teszik
számunkra, hogy a következő látogatáskor felismerjük böngészőjét (állandó sütik). Végpont-eszközök védelme Az
online ajánlatunk használatakor a expresszül igényelt telemedia szolgáltatás biztosítása érdekében szükséges
technológiákat alkalmazzunk. Az információk az Ön végpontján történő tárolása vagy az Ön végpontján már tárolt
információk eléréséhez ezekben az esetekben nincs szükség beleegyezésre.
Nem feltétlenül szükséges funkciók esetén az információk az Ön végpontján történő tárolása vagy
az Ön végpontján már tárolt információk elérése az Ön beleegyezésétől függ. Tájékoztatjuk Önt, hogy szükség
esetén a weboldal egyes részei nem korlátozotlanul használhatók beleegyezés nélkül. Az Ön adott beleegyezéseiből
eredő jogok mindaddig megmaradnak, amíg nem módosítja vagy alaphelyzetbe nem állítja az Ön végpontján a
megfelelő beállításokat.
Sütik és további technológiák által okozott további adatfeldolgozás Ezeket a technológiákat
használjuk, amelyek weboldalunk bizonyos funkcióinak (pl. bevásárlókocsi-funkció) használatához szükségesek.
Ezek a technológiák az IP-címet, a látogatás időpontját, az eszköz- és böngésző-információkat, valamint az Ön
weboldalunk használatára vonatkozó információkat (pl. a bevásárlókocsi tartalmára vonatkozó információkat)
gyűjtik és dolgozzák fel. Ez az érdekmérlegelés során túlsúlyban lévő jogos érdekeink védelme az GDPR 6. cikk
(1) bekezdés f) pontja szerinti ajánlatunk optimalizált megjelenítésében.
Emellett az olyan jogszabályi kötelezettségek teljesítésére szolgáló technológiákat
használunk, amelyeknek alá vagyunk vetve (pl. az Ön személyes adatainak feldolgozásához szükséges beleegyezések
igazolásához), valamint webelemzésre és online marketing céljára. Az adatfeldolgozás jogalapjáról szóló további
információk, valamint az egyes technológiák felsorolása a jelen adatvédelmi nyilatkozat alábbi szakaszaiban
található.
A sütik böngésző beállítása az alábbi linkek alatt található: Microsoft
Edge™ / Safari™ / Chrome™ / Firefox™ /
Opera™
Az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti technológiák használatához adott
beleegyezésétől bármikor eltekinthet az adatvédelmi nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőség
közvetítésével.
7. Sütik és más technológiák webelemzés és reklámozás céljára
Amennyiben az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti beleegyezést adott, weboldalunkon
az alábbi harmadik féltől származó sütiket és egyéb technológiákat használunk. A céltartalék lejárta és az adott
technológia használatának vége után az ebben az összefüggésben gyűjtött adatokat töröljük. Beleegyezésétől
bármikor eltekinthet a jövőre nézve hatályt követően. Az elállás lehetőségeire vonatkozó további információkat a
„Sütik és további technológiák" szakaszban találja. Az egyes szolgáltatók, valamint az azokkal való
együttműködésünk alapjára vonatkozó további információkat az egyes technológiák mellett találja. Kérdéseivel a
szolgáltatókról és az azokkal való együttműködésünk alapjáról kérjük, forduljanak az ebben az adatvédelmi
nyilatkozatban leírt kapcsolattartási lehetőségekhez.
7.1 Google-szolgáltatások webelemzéshez és reklámozáshoz
Az alábbi technológiákat használjuk a Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street,
Dublin 4, Írország („Google"). A Google technológiái által automatikusan gyűjtött információk az Ön
weboldal-használatáról általában a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA
szerveréhez kerülnek továbbításra és ott tárolódnak. Az Egyesült Államokra nézve az Európai Bizottság nem hozott
megfelelőségi határozatot. Az együttműködésünk az Európai Bizottság standard szavatosságmegállapodásain
alapul. Amennyiben az Ön IP-címe a Google technológiák révén gyűjtésre kerül, az IP-anonymizálás
aktiválásával szerkesztésre kerül a Google szervereibe történő tárolás előtt. Csak kivételes esetekben kerül az
egész IP-cím egy Google szerverre továbbításra és ott szerkesztésre. Amennyiben az egyes technológiáknál nem áll
másképpen, az adatfeldolgozás az GDPR 26. cikk szerinti közös adatkezelők közötti megállapodáson alapul. A
Google általi adatfeldolgozásról szóló további információk a Google adatvédelmi iránymutatásaiban találhatók.
Google Analytics
A weboldal elemzésének céljára a Google Analytics előírások szerint az adatok (IP-cím, a
látogatás időpontja, eszköz- és böngésző-információk valamint az Ön weboldalunk használatára vonatkozó
információk) automatikusan gyűjtésre és tárolódnak, amelyből álnevek használatával felhasználási profilok jönnek
létre. Ehhez sütik használhatók. Az Ön IP-cím alapvetően nem kerül összekapcsolásra a Google egyéb adataival. Az
adatfeldolgozás a Google által végzett adatfeldolgozási megállapodáson alapul.
Az Ön weboldalunk optimalizált marketingjának céljára az adatmegosztási beállításokat a "Google-termékek és -szolgáltatások" számára
engedélyeztük. Így a Google hozzáférhet a Google Analytics által gyűjtött és feldolgozott adatokhoz, majd azokat
a Google-szolgáltatások fejlesztésére használhatja. Az adatok közös adatkezelők közötti megosztása az
adatmegosztási beállítások keretében további megállapodáson alapul. Nincs befolyásunk a Google általi ezt követő
adatfeldolgozásra.
Google Ads
A Google-keresési eredmények és harmadik felek weboldalain történő reklámozáshoz a „Google
Remarketing" sütit állítjuk be weboldalunk felkeresésénél, amely
automatikusan az adatok gyűjtésével és feldolgozásával (IP-cím, a látogatás időpontja, eszköz- és
böngésző-információk valamint az Ön weboldalunk használatára vonatkozó információk) egy álnevű cookie-azonosító
és az Ön által felkeresett oldalak alapján lehetővé teszi az érdekvágy szerinti reklámozást. A további
adatfeldolgozás csak akkor történik meg, ha a Google-fiókjában aktiválta a „testreszabott hirdetések"
beállítást. Ha ebben az esetben a weboldalunk látogatása közben be van jelentkezve a Google-ba, a Google az Ön
adatait a Google Analytics-adatokkal együtt használja, hogy többeszközös újratargetálás célközönségi listáit
hozzon létre és határozza meg.
Az online oldal elemzéshez és eseménytároláshoz mérem az Ön ezt követő használati
viselkedését a Google Ads Conversion Tracking használatával, amikor a
Google Ads hirdetésén keresztül jutott el weboldalunkra. Ehhez sütik használhatók és az adatok (IP-cím, a
látogatás időpontja, eszköz- és böngésző-információk valamint az Ön weboldalunk használatára vonatkozó
információk az általunk meghatározott eseményekhez, pl. oldallátogatás vagy hírlevél-feliratkozás) gyűjtésre
kerülnek, amelyből álnevek használatával felhasználási profilok jönnek létre.
Google Maps
Földrajzi adatok vizuális megjelenítésére a Google Maps az Ön Maps-funkcióra vonatkozó
használati adatait, különösen az IP-címét és helyét gyűjti, a Google-hoz továbbítja és azt követően feldolgozza.
Nincs befolyásunk a Google által ezt követő adatfeldolgozásra.
YouTube videó bővítmény
Harmadik féltől származó tartalmak beépítésére az általunk használt kiterjesztett
adatvédelmi mód YouTube Video bővítményét használjuk, amely az adatokat (IP-cím, a látogatás időpontja, eszköz-
és böngésző-információk) gyűjti, a Google-hoz továbbítja és azt feldolgozza, csak akkor, ha videót játszik
le.
7.2 Facebook-szolgáltatások webelemzéshez és reklámozáshoz
Facebook Pixel bevezetése
Az Meta Platforms Ireland
Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írország („Facebook (by Meta)" illetve "Meta Platforms Ireland")
alábbi technológiai partnerét, a Facebook Pixel-t használjuk. A Facebook Pixel az adatokat (IP-cím, a látogatás
időpontja, eszköz- és böngésző-információk valamint az Ön weboldalunk használatára vonatkozó információk az
általunk meghatározott eseményekhez, pl. oldallátogatás vagy hírlevél-feliratkozás) automatikusan gyűjti és
tárolja, amelyből álnevek használatával felhasználási profilok jönnek létre.
Az úgynevezett kiterjesztett adategyeztetés keretében az egyéb információkat hash-ként
gyűjtik és tárolják, amelyekkel azonosítható egyének (pl. nevek, e-mail-címek és telefonszámok).
Ehhez a weboldalunk felkeresésénél a Facebook Pixel automatikusan sütit állít be, amely
automatikusan egy álnevű cookie-azonosító segítségével lehetővé teszi böngészőjének felismerését más
weboldalakon való látogatáskor. A Facebook (by Meta) ezeket az információkat az Ön Facebook-fiókjával összefüggő
egyéb adatokkal egyesíti és felhasználja weboldalunk-tevékenységi jelentések összeállítására és
weboldalunk-használathoz kapcsolódó egyéb szolgáltatások, különösen személyre szabott és csoportalapú reklámozás
nyújtásához. A Facebook (by Meta) technológiái által automatikusan gyűjtött információk az Ön
weboldalunk-használatáról általában a Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA
szerveréhez kerülnek továbbításra és ott tárolódnak. Az Egyesült Államokra nézve az Európai Bizottság nem hozott
megfelelőségi határozatot. Amennyiben az adatok USA-ba történő továbbítása az Ön felelőssége alá tartozik, az Ön
kooperációja az Európai Bizottság standard szavatosságmegállapodásain alapul. A Facebook általi
adatfeldolgozásról szóló további információk a Facebook (by Meta) adatvédelmi iránymutatásaiban találhatók.
Facebook Analytics
A Facebook Business-Tools keretén belül statisztikákat hozunk létre az Ön
weboldalunk-használatára vonatkozó, a Facebook Pixel segítségével gyűjtött adatokból az oldalunk-látogatási
tevékenységeiről. Az adatfeldolgozás a Facebook (by Meta) által végzett adatfeldolgozási megállapodáson alapul.
Az Ön elemzése weboldalunk-unk optimális megjelenítésének és marketingjének céljára szolgál.
Facebook Ads (Ad Manager)
A Facebook Ads-en keresztül erre a weboldalakra a Facebook (by Meta) és más platformokon
reklámozunk. Az egyes hirdetési kampányok paramétereinek meghatározása mi végezzük. A pontos megvalósítás,
különösen az egyes felhasználóknál történő hirdetésekben való döntés a Facebook (by Meta) felelőssége.
Amennyiben az egyes technológiáknál nem áll másképpen, az adatfeldolgozás az GDPR 26. cikk szerinti közös
adatkezelők közötti megállapodáson alapul. A közös felelősség az adatok gyűjtésére és a Meta Platforms
Ireland-nek való továbbítására korlátozódik. A Meta Platforms Ireland általi ezt követő adatfeldolgozás nincs
benne.
A weboldalunk-tevékenységek Facebook Pixel-t használó statisztikai alapján az GDPR 26. cikk
szerinti közös adatkezelők közötti megállapodáson alapul csoportalapú reklámozást végzünk a Facebook-on (by
Meta) az Custom Audience használatával, amely során meghatározzuk az
adott célközönség jellemzőit.
Az adott célközönség meghatározásához szükséges kiterjesztett adategyeztetés keretében a Facebook
(by Meta) mint adatfeldolgozónk működik.
A Facebook Pixel által megadott álnevű cookie-azonosító és az Ön weboldalunk-használati
viselkedéséről gyűjtött adatok alapján a Facebook Pixel Remarketing
használatával személyre szabott reklámozást végzünk.
A Facebook Pixel Conversions felhasználásával az
online oldal elemzéshez és eseménytároláshoz mérem az Ön ezt követő használati viselkedését, amikor egy Facebook
Ads hirdetésén keresztül jutott el weboldalunkra. Az adatfeldolgozás a Facebook (by Meta) által végzett
adatfeldolgozási megállapodáson alapul.
7.3 Webelemzés- és online marketing-szolgáltatások egyéb szolgáltatói
AdRoll Retargeting használata az online marketingben
Az AdRoll Advertising Ltd., Level 6, 1, Burlington Plaza, Burlington Road, Dublin 4, Ireland
(„AdRoll") reklámpartnerünk használatával erre a weboldalakra a keresési eredményekben és harmadik felek
weboldalain reklámozunk. A weboldalunk felkeresésénél az AdRoll vagy a hozzájuk tartozó partnerek automatikusan
retargeting sütit állítanak be, amely egy álnevű cookie-azonosító és az Ön által felkeresett oldalak alapján
lehetővé teszik az érdekvágy szerinti reklámozást. Az adatfeldolgozás az GDPR 26. cikk szerinti közös
adatkezelők közötti megállapodáson alapul. Az egyes hirdetési kampányok paramétereinek meghatározása mi
végezzük. A pontos megvalósítás (pl. az egyes hirdetések elhelyezése) az AdRoll felelőssége. Az AdRoll által
automatikusan gyűjtött adatok (IP-cím, a látogatás időpontja, eszköz- és böngésző-információk valamint az Ön
weboldalunk-használatára vonatkozó információk) az AdRoll szükség szerint más forrásokból származó
információkkal egyesíti és az AdRoll-reklámpartnereknek továbbítja. Ezen felül ezek általában a NextRoll, Inc.,
2300 Harrison St, Fl 2, San Francisco CA, 94110, USA szerveréhez kerülnek továbbításra és ott tárolódnak. Az
Egyesült Államokra nézve az Európai Bizottság nem hozott megfelelőségi határozatot. Az együttműködésünk az
Európai Bizottság standard szavatosságmegállapodásain alapul.
8. Trusted Shops Trustbadge/egyéb widgetek integrálása
Az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti beleegyezésétől függően az erre a
weboldalakra Trusted Shops widgetek vannak beépítve a Trusted Shops szolgáltatások megjelenítésére (pl. minőségi
pecsét, összegyűjtött értékelések) és az értékesítés utáni Trusted Shops termékek ajánlatára.
A Trustbadge és az azzal hirdetett szolgáltatások a Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15C,
50823 Köln ("Trusted Shops") ajánlatai, akivel az GDPR 26. cikk szerinti közös adatkezelőként működünk. Ebben az
adatvédelmi információban az alábbi pontban tájékoztatjuk Önt az GDPR 26. cikk (2) bekezdés szerinti szerződési
feltételek lényegéről.
A közös adatkezelői felelősség keretében az adatvédelmi kérdésekre és jogok érvényesítésére
vonatkozó felvilágosításért kérjük, hogy elsősorban a Trusted Shops-hoz forduljon az adatvédelmi információkban
megadott kapcsolattartási lehetőségek használatával. Ettől függetlenül bármikor felvehet velünk is kapcsolatot a
választott adatkezelővel. Kérdéséét szükség esetén a további adatkezelő felé továbbítjuk megválaszolás
céljából.
8.1 Adatfeldolgozás a Trustbadge/egyéb widgetek beépítésénél
A Trustbadge az egy amerikai CDN-szolgáltatótól (Content Delivery Network) biztosítódik. A
megfelelő adatvédelmi szint standard szavatosságmegállapodások és további szerződési intézkedések révén
biztosítódik.
A Trustbadge meghívásakor a webszerver automatikusan egy úgynevezett szervernapló-fájlt
tárol, amely az Ön IP-címét, a hozzáférés dátumát és időpontját, az átvitt adatmennyiséget és az igénylő
szolgáltatóját (hozzáférési adatok) tartalmazza, és dokumentálja a hozzáférést. Az IP-cím közvetlenül a gyűjtés
után anonimizálódik, így a tárolt adatok nem kapcsolhatók az Ön személyéhez. Az anonimizált adatok különösen
statisztikai célokra és hibaelemzésre kerülnek felhasználásra.
8.2 Adatfeldolgozás a rendeléslezárást követően
Amennyiben beleegyezésétől függően a Trustbadge a rendeléslezárás után az Ön végpontján tárolt
megrendelési információkra (megrendelési összeg, megrendelési szám, szükség esetén megvásárolt termék) valamint
az e-mail-címre hozzáfér és az Ön e-mail-címét kriptográfiai egyirányú funkcióval hasheli. A hash-érték ezt
követően az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti megrendelési információkkal a Trusted Shops-hoz
továbbítódik. Ez annak ellenőrzésére szolgál, hogy már regisztrált-e a Trusted Shops szolgáltatásaihoz. Ha így
van, a további feldolgozás az Ön és a Trusted Shops között kötött szerződési megállapodás szerint történik.
Amennyiben még nincs regisztrálva a szolgáltatásokra vagy nem adott beleegyezésétől a Trustbadge általi
automatikus felismeréshez, ezt követően lehetőséget kap a szolgáltatások felhasználásán való regisztrációra,
illetve a védelemkiegészítésre az Ön már meglévő használati szerződésén belül.
A Trustbadge erre a célra a megrendelés lezárása után az Ön végpontján tárolt alábbi
információkra hozzáfér: megrendelési összeg, megrendelési szám és e-mail-cím. Ez szükséges ahhoz, hogy Önnek a
vásárlói védelmet nyújtsuk. Az adatok Trusted Shops-hoz történő továbbítása csak akkor történik meg, amikor
aktívan az erre kijelölt gombra kattintva dönt a vásárlói védelem megkötéséről az úgynevezett Trustcard-ban.
Amennyiben a szolgáltatások felhasználása mellett dönt, a további feldolgozás az GDPR 6. cikk (1) bekezdés b)
pontja szerinti Trusted Shops szerződési megállapodása szerint történik, ahhoz, hogy megkötse a vásárlói védelem
regisztrációját és biztosítsa a megrendelést, valamint hogy szükség esetén ezt követően értékelési meghívásokat
küldjön Önnek e-mail útján.
A Trusted Shops üzemeltetés, figyelemmel kísérés és naplózás terén megbízottakat alkalmaz.
A jogalap az GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja a zavarmentes üzemeltetés biztosítása céljából. Ebben az
esetben feldolgozás történhet harmadik országokban (USA és Izrael). A megfelelő adatvédelmi szint az USA
esetében standard szavatosságmegállapodások és további szerződési intézkedések, Izrael esetében pedig egy
megfelelőségi határozat révén biztosítódik. További információkat itt talál.
9. Közösségi média
9.1 Facebook (by Meta), Instagram (by Meta), Whatsapp közösségi beépülők
Weboldalunkon közösségi hálózatok közösségi gombjai vannak felhasználva. Ezek csak
HTML-linkekként vannak az oldalba beépítve, így weboldalunk meghívásakor még nincs kapcsolat az adott
szolgáltató szervereivel. Ha az egyik gombra kattint, az adott közösségi hálózat weboldala az Ön böngészőjének
új ablakában nyílik meg. Ott megteheti pl. a Like vagy a Share gombot.
9.2 Webes jelenlétünk a Facebook-on (by Meta), Instagram-on (by Meta), YouTube-on
Amennyiben az GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti beleegyezésétől függően az adott
közösségi média üzemeltetőjétől vett beleegyezés, a webes jelenléteinket az említett közösségi médiákon való
felkeresésénél az Ön adatai az Ön érdekével összhangban lévő hirdetések megjelenítése céljára automatikusan
gyűjtésre és tárolódnak, amelyből álnevű felhasználási profilok jönnek létre. Ezek felhasználhatók pl. a
platformokon belüli és kívüli hirdetések megjelenítésére, amelyekre az Ön érdeklődése feltételezhető. Ehhez
általában sütik kerülnek felhasználásra. Az adott közösségi média üzemeltetője általi adatfeldolgozás és
felhasználás részletes információit, valamint a kapcsolattartási lehetőséget és az Ön jogait, valamint a
magánszféra-védelem beállítási lehetőségeit az alábbi linkerezett adatvédelmi iránymutatásokból szerezheti
be. Amennyiben ebben az esetben szükséges további segítség, forduljon hozzánk.
A
Facebook (by Meta) a Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írország
(„Meta Platforms Ireland") ajánlata. A Meta Platforms Ireland által az Ön Facebook (by Meta) webes
jelenlétünkön történő felhasználásáról automatikusan gyűjtött információk általában a Meta Platforms, Inc.,
1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA szerveréhez kerülnek továbbításra és ott tárolódnak. Az
Egyesült Államokra nézve az Európai Bizottság nem hozott megfelelőségi határozatot. Az együttműködésünk az
Európai Bizottság standard szavatosságmegállapodásain alapul. A Facebook (by Meta) Fanpage
felkeresésénél az adatfeldolgozás az GDPR 26. cikk szerinti közös adatkezelők közötti megállapodáson alapul.
További információkat (az Insights-adatokra vonatkozó információkat) itt találhat.
Az
Instagram (by Meta) a Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Írország
(„Meta Platforms Ireland") ajánlata. A Meta Platforms Ireland által az Ön Instagram webes jelenlétünkön
történő felhasználásáról automatikusan gyűjtött információk általában a Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way,
Menlo Park, California 94025, USA szerveréhez kerülnek továbbításra és ott tárolódnak. Az Egyesült Államokra
nézve az Európai Bizottság nem hozott megfelelőségi határozatot. Az együttműködésünk az Európai Bizottság
standard szavatosságmegállapodásain alapul. Az Instagram (by Meta) Fanpage felkeresésénél az
adatfeldolgozás az GDPR 26. cikk szerinti közös adatkezelők közötti megállapodáson alapul. További
információkat (az Insights-adatokra vonatkozó információkat) itt találhat.
A
YouTube a Google Ireland
Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország („Google") ajánlata. A Google által az Ön YouTube
webes jelenlétünkön történő felhasználásáról automatikusan gyűjtött információk általában a Google LLC, 1600
Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA szerveréhez kerülnek továbbításra és ott tárolódnak. Az
Egyesült Államokra nézve az Európai Bizottság nem hozott megfelelőségi határozatot. Az együttműködésünk az
Európai Bizottság standard szavatosságmegállapodásain alapul.
10. Kapcsolattartási lehetőségek és Ön jogai
10.1 Az Ön jogai
Érintettként Ön a következő jogokkal rendelkezik:
- a GDPR 15. cikke értelmében joga van az ott meghatározott terjedelemben tájékoztatást kérni az
általunk kezelt személyes adatairól
- a GDPR 16. cikke értelmében joga van haladéktalanul kérni az általunk tárolt pontatlan személyes
adatainak helyesbítését vagy hiányos adatainak kiegészítését
- a GDPR 17. cikke értelmében joga van kérni az általunk tárolt személyes adatainak törlését,
amennyiben a további kezelés nem szükséges
- a szólásszabadság és a tájékozódáshoz való jog gyakorlásához;
- jogi kötelezettség teljesítéséhez;
- közérdekből vagy jogi igények megállapításához, érvényesítéséhez vagy védelméhez;
- a GDPR 18. cikke értelmében joga van kérni személyes adatai kezelésének korlátozását, amennyiben az
adatok pontosságát Ön vitatja;
- a kezelés jogellenes, de Ön elutasítja a törlést;
- az adatokra már nincs szükségünk, de Önnek szüksége van rájuk jogi igények megállapításához,
érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy Ön a GDPR 21. cikke alapján tiltakozást nyújtott be a
kezelés ellen;
- a GDPR 20. cikke értelmében joga van arra, hogy az általunk rendelkezésre bocsátott személyes
adatait strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja, vagy ezek más
adatkezelőnek való továbbítását kérje
- a GDPR 77. cikke értelmében joga van panaszt benyújtani egy felügyeleti hatósághoz. Általában
fordulhat szokásos lakóhelyének, munkahelyének vagy cégünk telephelyének felügyeleti
hatóságához.
Tiltakozáshoz való jog
Amennyiben a fentieknek megfelelően érdekek mérlegelése keretében érvényes feljogosító érdekeink
védelme érdekében kezeljük a személyes adatokat, Ön ezen kezelés ellen a jövőre nézve tiltakozhat. Ha
a kezelés közvetlen marketing célokból történik, Ön ezt a jogát bármikor gyakorolhatja a fent leírtak
szerint. Ha a kezelés más célokból történik, Önnek csak akkor van tiltakozáshoz való joga, ha az Ön
különleges helyzetéből fakadó okok állnak fenn.
A tiltakozáshoz való jog gyakorlását követően nem kezeljük tovább személyes adatait ezen célokból,
kivéve, ha bizonyítani tudjuk a kezelésre vonatkozó kényszerítő erejű jogos okokat, amelyek felülírják
az Ön érdekeit, jogait és szabadságait, vagy ha a kezelés jogi igények megállapítását, érvényesítését
vagy védelmét szolgálja.
Ez nem vonatkozik, ha a kezelés közvetlen marketing célokból történik. Ebben az esetben személyes
adatait erre a célra tovább nem kezeljük.
10.2 Kapcsolatfelvételi lehetőségek
Ha kérdése van személyes adatainak gyűjtésével, kezelésével vagy
felhasználásával kapcsolatban, adatokra vonatkozó tájékoztatás, helyesbítés, korlátozás vagy törlés,
valamint megadott hozzájárulások visszavonása vagy bizonyos adatfelhasználás elleni tiltakozás esetén
kérjük, lépjen kapcsolatba közvetlenül velünk az impresszumunkban megadott elérhetőségeken.
Adatvédelmi nyilatkozat elkészítve a Trusted Shops
Rechtstexter segítségével